Zahlen:
1 = ent, 2 = zwää, 3 = dreij, 4 = via, 5 = fönnef, 6 = sechs, 7 = siewen, 8 = acht, 9 = nain, 10 = ziehn, 11 = elef, 12 = zwölef, 13 = drouziehn, 14 = veerziehn, 15 = foffziehn, 16 = sechziehn, 17 = siewenziehn, 18 = uechziehn (lux.), 19 = nounziehn, 20 = zwanzisch, 21 = ähnenzwanzisch, 22 = zwaienzwanzisch, 23 = draienzwanzisch, usw., 30 = drejßisch, 40 = veerzisch, 50 = foffzisch, 60 = seschzisch, 70 = siebzisch, 80 = achzisch , 90 = neinzisch, 100 = honnert, 1.000 = dousend, 1.000.000 = Milliön (Milliuun =Trier), Milliard, Billiön, Billard, usw., unzählisch = unendlich
Ähmöhl = einmal, zwähmöhl = zweimal, ziehnmöhl = zehnmal, foffzischmöhl = fünfzigmal, honnertmöhl = hundertmal, usw.
se zwett = zu zweit, se dratt = zu dritt, se veat = zu viert, se fofft = zu fünft, se sechst = zu sechst, se sibt = zu siebt, usw.


Maßeinheiten:
Gewichte = Gewichta, Gramm = Gramm, Pond = Pfund, Killo = Kilo, Zenna = Zentner, Dobbelzenna = Doppelzentner, Tonn = Tonne
Millimeta = Millimeter, Meta = Meter, Killometa = Kilometer, Morjen = Morgen, Steck = Stück Land, Feld (Kromparesteck = Kartoffelfeld)
Litta = Liter, Fuda = Fuder


 

Zeit, Wochentage, Monate:
Joa, Mönd, Woch, Daach, Stonn, Minutt, Sekonn =

Jahr, Monat, Woche, Tag, Stunde, Minute, Sekunde
 

Möndisch, Deesdisch (Denstdaach,Densdisch), Mettwoch, Donnischdisch(Donnersdaach), Freidisch, Samsdisch, Sonndisch =

Montag, Dienstag; Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag


Januar, Februar, Meerz, Apröl, Mää, Juni, Juli, August, Septemba, Oktoba, Novemba, Dezemba =

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November

 

Farben:=
bloh = blau
blohzisch = bläulich
broun = braun
gell = gelb
gellzisch = gelblich
grien = grün
grienzlich = grünlich
groh = grau
grohzelisch = gräulich
rööt = rot
reezelisch = rötlich
wäiß = weiß
viölisch = violett


 

Nach oben